Politique de confidentialité

I. Dispositions générales

La présente politique de confidentialité définit les règles de collecte, de traitement et de conservation des données à caractère personnel des utilisateurs du site internet www.pasiekapoleska.pl, ci-après dénommé le Site.

Les données à caractère personnel sont traitées conformément au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil, dit RGPD, ainsi qu'à la loi polonaise du 10 mai 2018 relative à la protection des données à caractère personnel.

II. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données à caractère personnel collectées par l'intermédiaire du Site est :

Pour toute question concernant les données personnelles, vous pouvez écrire à kontakt@pasiekapoleska.pl. Aucun délégué à la protection des données, DPO, n'a été désigné.

III. Finalités et bases juridiques du traitement

Les données à caractère personnel sont traitées en fonction de la finalité concernée et sur les bases juridiques suivantes :

• Exécution d'un contrat ou d'une commande : article 6, paragraphe 1, point b du RGPD.
• Communication avec l'utilisateur, notamment formulaire, e-mail ou chat en ligne : article 6, paragraphe 1, point b ou f du RGPD.
• Newsletter : article 6, paragraphe 1, point a du RGPD, sur la base du consentement de l'utilisateur.
• Analyses et statistiques : article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.
• Constatation, exercice ou défense de droits en justice : article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.

IV. Catégories de données traitées

Le responsable du traitement peut notamment traiter les données suivantes : nom et prénom, date de naissance, adresse de résidence, adresse e-mail, numéro de téléphone, numéro d'identification fiscale NIP, ainsi que les données techniques nécessaires à la fourniture des services, par exemple les données contenues dans les journaux techniques du serveur.

V. Durée de conservation des données

Les données sont conservées conformément aux principes décrits dans le présent document, notamment jusqu'à l'exécution du contrat et l'expiration des délais de prescription applicables, jusqu'au retrait du consentement lorsqu'il constitue la base du traitement, ainsi que pendant les périodes imposées par les obligations comptables et fiscales pour les documents financiers.

VI. Destinataires et transmission des données

Les données peuvent être communiquées à des prestataires qui assistent le responsable du traitement, notamment aux fournisseurs d'hébergement, aux prestataires de courrier électronique ou de newsletter, aux cabinets comptables, aux prestataires de paiement et aux cabinets juridiques, uniquement dans la mesure nécessaire à la fourniture du service ou au respect d'une obligation légale.

La liste actuelle des catégories de destinataires peut être communiquée sur demande. Le responsable du traitement déclare que les données ne sont pas transférées en dehors de l'Espace économique européen, sauf si un tel transfert est expressément indiqué et entouré des garanties juridiques appropriées.

VII. Droits des utilisateurs

Dans les conditions prévues par le RGPD, l'utilisateur dispose notamment d'un droit d'accès à ses données, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données et d'opposition au traitement. Lorsque le traitement repose sur le consentement, l'utilisateur peut retirer ce consentement à tout moment, sans affecter la licéité du traitement effectué avant son retrait.

Les demandes relatives à l'exercice de ces droits peuvent être adressées à kontakt@pasiekapoleska.pl.

VIII. Cookies

Le Site utilise des cookies. Les informations détaillées sur les catégories de cookies utilisées sont présentées sur le Site. Avant de déposer ou de lire des cookies qui ne sont pas strictement nécessaires au fonctionnement du Site, le consentement de l'utilisateur est recueilli lorsqu'il est requis par la réglementation applicable.

IX. Prise de décision automatisée et profilage

Le responsable du traitement ne prend pas de décisions fondées exclusivement sur un traitement automatisé au sens de l'article 22 du RGPD.

X. Mesures de protection des données

Le responsable du traitement met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adaptées au niveau de risque, notamment le chiffrement des connexions au moyen du protocole HTTPS, des sauvegardes et des restrictions d'accès aux données.

XI. Dispositions finales

Le responsable du traitement se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité. Toute modification sera publiée sur le Site avec l'indication de sa date d'entrée en vigueur ou de sa dernière mise à jour.

Pour toute question concernant la présente politique : kontakt@pasiekapoleska.pl.